« Il est un principe fondamental du droit anglo-américain que l’on ne peut avoir le beurre et l’argent du beurre. »
Cour d’appel des Etats-Unis, (Circuit du District de Colombia, Washington D.C), 16 décembre 2003, IT Consultants, Inc. c/ République du Pakistan